ป้าย Black Boy Lane ใหม่ขนาดใหญ่ถูกติดตั้งหลายวันหลังจากชื่อถนนใหม่ถูกทำลายในNorth London Black Boy Lane ในท็อตแนมถูกเปลี่ยนชื่อเป็น La Rose Lane หลังจากการรณรงค์โดย ผู้สนับสนุน Black Lives Matterเนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับความหมายแฝงทางเชื้อชาติ แต่เพียง 24 ชั่วโมงต่อมาก็มีการทาสีดำ บนป้ายถนนใหม่ ตอนนี้มีคนทำโปสเตอร์ขนาดใหญ่ที่มีชื่อเก่าของถนนติดอยู่ที่ผนังด้านหลังป้าย La Rose Lane ใหม่
สภา Haringey ได้รีบคลายเกลียวป้ายชื่อถนนที่ขยายใหญ่ขึ้นตาม
คำบอกเล่าของผู้อยู่อาศัยบนถนนคนหนึ่งGordon Damzen วัย 70 ปี บอกกับ Metro.co.uk ว่า “ผู้คนไม่พอใจ พวกเขาแค่ไม่รู้ว่าทำไมมันถึงต้องเปลี่ยนแปลง พวกเขาต่อต้านการเสียเงิน “ไม่เกี่ยวอะไรกับ Black Lives Matter ดูเหมือนว่าจะเป็นปาลาวามากมายอย่างไร้เหตุผลเลยทีเดียว มีมาเป็นเวลา 300 ปีแล้ว” Gordon เสริมว่าป้ายถนน Black Boy Lane มากถึง 15 ป้ายถูกติดไว้ที่หน้าต่างของผู้อยู่อาศัยเพื่อประท้วงการเปลี่ยนชื่อถนน เขากล่าวเสริมว่า: “เมื่อสองปีที่แล้ว เพื่อนบ้านคนหนึ่งถูกขอให้ทำแบบสำรวจผู้อยู่อาศัยบนถนน เธอขอให้ฉันไปกับเธอ“เราได้ลายเซ็นจากบ้านประมาณสองในสาม และประมาณร้อยละ 80 ต่อต้านการเปลี่ยนแปลง และหลายครัวเรือนเป็นชาวแอฟโฟร-แคริบเบียน” การเปลี่ยนชื่อ Black Boy Lane เกิดขึ้นหลังการประท้วงต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติ ซึ่งจุดประกายด้วยการสังหารจอร์จ ฟลอยด์ ด้วยน้ำมือของตำรวจสหรัฐฯ ในปี 2020
นับตั้งแต่เขาถึงแก่อสัญกรรม รูปปั้นและชื่อสถานที่หลายแห่งถูกโจมตีเนื่องจากสื่อถึงการเหยียดเชื้อชาติและเชื่อมโยงกับอดีตอาณานิคมของสหราชอาณาจักร เชื่อกันว่า Black Boy Lane ได้รับการตั้งชื่อตามผับในช่วงปลายศตวรรษที่ 17
การตัดสินใจเปลี่ยนชื่อถนนเป็น ‘La Rose Lane’
จัดทำโดยสภา Haringey เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ปีที่แล้ว และชื่อใหม่นี้ได้รับแรงบันดาลใจจากสำนักพิมพ์ผิวดำ John La Rose นักเคลื่อนไหวทางการเมืองในท้องถิ่นที่เปิดตัว New Beacon Books ในปี 2509
แต่นักรณรงค์ด้านมรดก Save Our Statues กล่าวหาว่าการเปลี่ยนชื่อทำให้ Haringey Council เสียเงิน 180,000 ปอนด์จากเงินสาธารณะ กลุ่มกล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงเป็น ‘ท่าทางที่ไร้ประโยชน์’ ผู้ก่อตั้ง Robert Poll กล่าวว่า: “การเคลื่อนไหวนี้เป็นตัวแทนของแรงกระตุ้นในปัจจุบันในการไล่ล่าการเหยียดเชื้อชาติและความผิดที่ไม่มีเลยในฐานะการแสดงความบริสุทธิ์ใจ”หลังจากมีการประกาศแผน แอนน์ เทย์เลอร์ ผู้อยู่อาศัยบอกกับ MailOnline ว่า ‘ครอบครัว La Rose ออกแถลงการณ์ห้ามใช้ชื่อ La Rose เพื่อเปลี่ยนชื่อ Black Boy Lane
‘พวกเขาบอกว่ามันเป็นท่าทางโทเค็นที่มีราคาแพงเกินไปสำหรับผู้อยู่อาศัยใน Black Boy Lane และ John la Rose คงจะเกลียดความคิดนี้
‘การเหยียดเชื้อชาติไม่มีที่ยืนในสังคมปัจจุบัน แต่นี่เหมือนกับการปรบมือให้กับ NHS มันทำให้ผู้คนรู้สึกดี แต่ก็ไม่ได้ช่วยอะไร NHS’
Haringey Council ตัดสินใจเปลี่ยนชื่อถนน La Rose Lane หลังจากที่ชาวบ้านกล่าวว่า Black Boy Lane มีความหมายถึงการเหยียดเชื้อชาติและเป็นที่มาของความเจ็บปวดอย่างต่อเนื่องสำหรับคนผิวดำ การตัดสินใจเป็นไปตามกระบวนการปรึกษาหารือกับผู้อยู่อาศัยอย่างละเอียดถี่ถ้วน
การปรึกษาหารือในสภาเกี่ยวกับการเปลี่ยนชื่อพบว่า 64 เปอร์เซ็นต์ของ 742 คนที่ตอบกลับสนับสนุนการเรียกถนนว่า La Rose Lane
โรนัลโด ลา โรส ซึ่งหลานชายของเขาตั้งตามชื่อถนน กล่าวกับบีบีซีลอนดอนว่า “จอห์น ลา โรสเป็นมนุษย์จริงๆ และคุณสามารถเห็นประวัติศาสตร์และสิ่งที่เขาทำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคนผิวดำและคนหนุ่มสาวในประเทศนี้”
Cllr Peray Ahmet ผู้นำสภา Haringey กล่าวกับ Metro.co.uk ว่า “La Rose Lane ทำให้เห็นประวัติศาสตร์ทางการเมืองที่น้อยคนนักจะรู้จัก เพราะมันถูกทำให้มองไม่เห็น” ประวัติศาสตร์แห่งการต่อสู้และการต่อต้านซึ่งเปลี่ยนแปลงประเทศนี้ เมื่อผู้คนเห็นชื่อจอห์น พวกเขาจะมีโอกาสค้นพบและเรียนรู้
‘ฉันเข้าใจอย่างถ่องแท้ว่านี่เป็นการตัดสินใจที่สร้างกระแสตอบรับอย่างกระตือรือร้น และคณะกรรมการบริษัทของเราได้นำมุมมองทั้งหมดเหล่านี้มาพิจารณาเมื่อตัดสินใจเปลี่ยนชื่อถนน
พวกเขากล่าวเสริมว่า: ‘ตอนนี้เป็นเวลาที่จะก้าวไปข้างหน้าและมารวมตัวกันเพื่อเป็นเกียรติแก่มรดกของ John La Rose และชาวผิวดำคนอื่น ๆ ที่ได้มีส่วนร่วมอย่างมากในเขตนี้’
ก่อนหน้านี้ผู้นำสภากล่าวว่า: ‘ฉันรู้สึกเศร้าและผิดหวังที่ชื่อถนน La Rose แห่งหนึ่งถูกทำลายภายใน 24 ชั่วโมงหลังจากที่เราทำเครื่องหมายช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์ดังกล่าว
‘เรามีการเปิดตัวที่น่าจดจำ โดยเราได้เฉลิมฉลองชีวิตและมรดกของจอห์น ลา โรส โดยมีเพื่อนและครอบครัวของเขามาร่วมรำลึกถึงบุคคลอันเป็นสัญลักษณ์’
แนะนำ ufaslot888g
