เยอรมนีและโปแลนด์ปะทะกันเหนือแม่น้ำโอเดอร์

เยอรมนีและโปแลนด์ปะทะกันเหนือแม่น้ำโอเดอร์

แม่น้ำโอเดอร์เป็นแม่น้ำสายใหญ่สายสุดท้ายที่อยู่ใกล้ธรรมชาติสายสุดท้ายในยุโรป แต่ถ้าโปแลนด์เข้ามาถึง ก็สามารถเปลี่ยนแปลงได้  วิสัยทัศน์ของวอร์ซอคือเพื่อให้แม่น้ำโอเดอร์กลายเป็นแม่น้ำที่มีการควบคุมอย่างเข้มงวดซึ่งเปิดให้เรือบรรทุกและนักท่องเที่ยวสัญจรไปมา เบอร์ลินต้องการให้แม่น้ำคงสภาพเป็นป่ามากที่สุดและฟื้นตัวจากการตายในฤดูร้อนนี้ ซึ่งคร่าชีวิตปลาไปหลายพันตัว ฝ่ายตรงข้ามของการปรับปรุงแม่น้ำให้ทันสมัยกำลังเรียกร้องให้บรัสเซลส์หยุดการจัดหาเงินทุนของสหภาพยุโรปสำหรับโครงการ

ทั้งสองประเทศตกลงกันในปี 2558 ที่จะปรับปรุงแม่น้ำ

ให้ทันสมัย ​​แต่ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แผนการของพวกเขาสำหรับแม่น้ำโอเดอร์ได้เปลี่ยนไป ตอนนี้วอร์ซอกล่าวหาว่าเบอร์ลินทรยศต่อข้อตกลง

ตรงกันข้ามกับเยอรมนี โปแลนด์เริ่มทำงานเพื่อจำกัดและขยายแม่น้ำที่ด้านข้างของพรมแดนให้แคบลง และยังขยายโครงสร้างพื้นฐานเพื่อสร้างแม่น้ำ ซึ่งไม่ได้ใช้สำหรับการจราจรในแม่น้ำขนาดใหญ่ในทศวรรษที่ผ่านมา สามารถเดินเรือได้ตลอดความยาวส่วนใหญ่

ทางการโปแลนด์โต้แย้งว่าจำเป็นต้องมีการทำงานเพื่อป้องกันอุทกภัยที่เกิดซ้ำเมื่อ 25 ปีที่แล้ว เช่นเดียวกับการกระตุ้นเศรษฐกิจในท้องถิ่น Anna Moskwa รัฐมนตรีสิ่งแวดล้อมของโปแลนด์ชี้ให้เห็นว่าการปรับปรุงแม่น้ำให้ทันสมัยไม่ได้หมายความว่าจะทำให้แม่น้ำกลายเป็นช่องทางที่เป็นรูปธรรมอีกต่อไป ซึ่งเป็นแนวทางการทำลายล้างที่เกิดขึ้นทั่วยุโรปเมื่อหลายสิบปีก่อน

“นี่เป็นการแก้ไขที่เหมาะสม … นี่คือการฟื้นฟูกระแสน้ำที่ไหลเชี่ยวของแม่น้ำ” เธอกล่าวในเดือนสิงหาคม

แต่หน่วยงานระดับท้องถิ่นและระดับชาติในเยอรมนี ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากนักสิ่งแวดล้อมทั้งสองด้านของแม่น้ำและฝ่ายค้านของโปแลนด์ ไม่ได้ซื้อข้อโต้แย้งนั้น พวกเขาเตือนว่าการผลักดันแผนล่วงหน้าจะป้องกันไม่ให้ระบบนิเวศที่เสียหายฟื้นตัว 

เมื่อเดือนที่แล้ว รัฐมนตรีสิ่งแวดล้อมของเยอรมนี Steffi Lemke แย้งว่า “มาตรการขยายพื้นที่แม่น้ำ Oder ขัดขวางเส้นทางของการฟื้นฟูที่ประสบความสำเร็จ”

ปลาตาย

เรียกร้องให้ประเมินแผนการควบคุมแม่น้ำอีกครั้งหลังจากที่ทั้งสองประเทศได้คืนปลาตายหลายร้อยตันจากโอเดอร์ในช่วงซัมเมอร์นี้

“เราได้ผ่านจุดเปลี่ยนของระบบนิเวศแล้ว และความสามารถในการปรับตัวได้ลดลงอย่างมาก” ฮันนาห์ นอยมันน์ สมาชิกรัฐสภาแห่งเยอรมนีของเยอรมนี ซึ่งเดินทางไปยังโอเดอร์ในเดือนสิงหาคม กล่าว “ด้วยเหตุนี้ ตอนนี้เราต้องหยุดงานในแม่น้ำในขณะนี้ และประเมินว่าเป็นไปได้หรือไม่ที่จะดำเนินการก่อสร้างต่อไปอย่างสมเหตุสมผล หรือดีกว่าไม่ทำ”

ความสัมพันธ์เหนือแม่น้ำมีพิษมากจนทั้งสองประเทศไม่สามารถแม้แต่จะออกรายงานร่วมกันเกี่ยวกับสิ่งที่ฆ่าปลาได้ ในขณะที่เยอรมนียืนยันว่าเหตุการณ์ดังกล่าว “เกิดจากกิจกรรมของมนุษย์” ผู้เชี่ยวชาญชาวโปแลนด์ชี้ไปที่ทั้งปัจจัยทางธรรมชาติและจากมนุษย์ 

ปลาตายริมฝั่งตะวันตกของแม่น้ำโอเดอร์ | รูปภาพของ Sean Gallup / Getty

ปัจจัยที่มีส่วนทำให้เกิดเหตุการณ์อาจมี “ผลร้ายแรง … เนื่องจากมาตรการขยายก่อนหน้านี้ได้ลดความต้านทานตามธรรมชาติของแม่น้ำ (ความยืดหยุ่น) ต่อการเปลี่ยนแปลงทางอุทกวิทยาและภูมิอากาศ” นักวิจัยจากสถาบันนิเวศวิทยาน้ำจืดและการประมงน้ำจืด Leibniz เขียนในการประเมิน

ในมุมมองของการค้นพบนี้ “แผนทั้งหมดที่จะควบคุมและทำลายแม่น้ำโอเดอร์เพิ่มเติมด้วยงานวิศวกรรมไฮดรอลิกควรได้รับการทบทวนอย่างเร่งด่วน” MEP โปแลนด์ Róża Thun จากกลุ่ม Renew Europe กล่าวสรุป 

credit : รีวิวหนังไทย | คู่มือพ่อแม่มือใหม่ | แม่และเด็ก | เรื่องผี | แคคตัส กระบองเพชร